Džerį ką tik paliko mylima mergina. Draugas pasiūlo vaikinui truputį prasiblaškyti - pakeliauti jūra prabangiu kruiziniu laivu. Vaikinai tikisi, kad laive bus daugybė gražuolių ir progų smagiai praleisti ne tik dienas, bet ir naktis.Atostogos prasideda puikiai, laive išties daugybė...
Filmas sukurtas pagal vienos skaitomiausių Norvegijos autorių Herbjorg Vasmo trilogijos („Dinos knyga“, „Laimės sūnus“ ir „Karnos kraitis“) pirmąją dalį. XIX amžiuje šiaurės Norvegijos pajūryje gyvena jaunoji Dina. Vaikystėje ji atsitiktinai tapo savo motinos skausmingos...
