Nikas, gabus vyresniųjų klasių mokinys, žiauriai sumušamas. Atsidūręs tarp gyvųjų ir mirusiųjų pasaulio, paauglys tampa nematomu aplinkiniams. Dabar jis priverstas bejėgiškai stebėti, kaip jo mama, padedama policijos, ieško, kur dingo jos sūnus. Vienintelis šansas Nikui išgyventi...
Po žiaurių šeimos skerdynių Stokholmo priemiestyje liko vienas liudininkas – penkiolikametis sūnus Josefas Ekas. Jo būklė neleidžia apklausti, todėl komisaras Jonas Lina mato vienintelę išeitį ekstremalioje situacijoje – ieškoti hipnotizuotojo pagalbos. Erikas Marija Barkas jau...