Kler ir Markas išvyksta iš miesto savaitgaliui, palikdami prižiūrėti savo sūnų "geram vyrukui" Frenkui. Sekantį rytą porelę pažadina policijos skambutis, kuri praneša, jog jų namas apverstas aukšytn kojomis, o sūnus prapuolė. Įvykio vietoje policija suranda vaizdo kamerą, kurioje...
Gregorijus Liubovas (akt. J. Dujardinas) suvilioja tarptautinės bankininkystės ekspertę Alisą Redmond (akt. Cecile de France) nė nenutuokdamas, kad kūniškas ryšys virs kai kuo daugiau... Alisa nežino, kad Gregorijus, kuris jai pasisakė dirbąs leidybos versle, ir jo kolegė Sandra...
Niki Larson – super detektyvas ir kiečiausias asmens sargybinis, pagarsėjęs išskirtiniais kovos metodais ir šaudymo įgūdžiais. Sukčiausias bylas, kurių, regis, nepajėgus įveikti niekas kitas, Nikis išsprendžia akimirksniu, o gandai apie sumanujį agentą sklinda žaibo greičiu....
Rajanas (aktorius Tarek‘as Boudali, jis taip pat ir šios komedijos režisierius) – jaunas ir geraširdis, bet be galo baikštus ir nerangus policininkas. Visomis išgalėmis vengdamas konfliktų ir pavojų bei nuolat besistengiantis visiems įtikti, vaikinas yra tapęs nuolatiniu kolegų...
