Filmas sukurtas remiantis tikrais įvykiais, pagal Homero H. Hikamo Jaunesniojo (Homer H. Hickam Jr.) autobiografinį romaną. 1957-aisiais, kai Sovietų Sąjunga į kosmosą paleido pirmąjį palydovą "Sputnik", pasikeitė septyniolikmečio amerikiečio Homero Hikamo gyvenimas. Pirmiausia tai jis...
Žandarus veja į pensiją. Tačiau žandaras Kriušo – vyras pačiame jėgų žydėjime – negali to suprasti. Jis mano, kad tereikia parodyti daugiau iniciatyvos, ir jį tikrai paliks dirbti. Pastangos nenuėjo veltui. Žandaras išgelbsti miestą.
