Kai buvo vaikai, Orimoto Rika žuvo eismo įvykyje prieš pat savo artimo draugo Okkotsu Yutos akis. Pagrindinis Okkotsu tikslas yra pagerinti savo antgamtinį potencialą ir rasti būdą, kaip išvaryti Riką, kad jis galėtų gyventi normalų gyvenimą. Tačiau jo buvimas burtininkų pasaulyje...
Vieneri metai po Goko dvikovos su Beerus, likusieji iš Fryzo armijos bando prikelti jų ilgai mirusį šeimininką. Po to, kai sužinojo, jog Gokas smarkiai viršijo savo galias, kurias parodė jų kovoje, vykusioje Nameke, Fyzas praleidžia keturis mėnesius treniruodamasis. Goko ir Vedžito...
