Per amžius mums įprastą pasaulį, kuriame gyvename ir šalia egzistuojantį fantastinį, bauginantį, nepažintą pasaulį skyrė riba. Tačiau dabar ji išnyko... Iškyla didžiulė grėsmė: iš paralelinio pasaulio besibraunantys monstrai, grasinantys sunaikinti viską, kas mums brangu....
Senovės Graikija. Despotiškas ir kraugeriškas karalius Hiperionas bei žiauri jo žmogžudžių armija leidžiasi į prieš daugybę metų dingusio Epyro lanko paieškas. Tikima, kad tas, kurio rankose šis lankas – nenugalimas, tad Hiperionas užsigeidžia bet kokia kaina jį gauti. ...
Džimis Neutronas yra genijus, protu gerokai pranokstantis visus savo draugus, tačiau, kai reikia būti "kietam", berniukas niekuo nesugeba išsiskirti. Vis dėlto išaušta ir jo didžioji diena. Ateiviai pagrobia visus Žemės tėvus ir Džimiui tenka vadovauti vaikams ir išgelbėti...