CŽV agentas Trevisas Hanteris augo Japonijoje, turi čia neblogų pažinčių tarp kontroversiškai vertinamų „verslininkų“, mirtinų Rytų kovos meno triukų jį mokė buvęs jakudzų klano narys. Kai per rinkimų kampaniją nužudomas Tokijo meras, būtent Trevisui pavedama surasti...
Po penkerių metų nuožmaus ir kruvino karo tarp dviejų įtakingiausių jakudzos šeimų Sano ir Hanabiši Japonijoje įsigali pastaroji. Buvęs jakudzos galva Otomo dabar gyvena Pietų Korėjoje. Jis dirba ponui Čanui, kuris net ir per atstumą turi didžiulę įtaką japonų jakudzos klanui....
Fumijis Takemura neturi šeimos ar draugų. Negana to, kad yra vienišas, ambicijų neturintis studentas, Fumijį dar slegia 800,000 jenų skola. Atvykęs atsiimti skolos, bet jos negavęs Fukuhara pateikia Fumijiui neįprastą pasiūlymą - keliauti su juo į Tokiją ir pasivaikščioti. Už...