Čarlis Simsas (akt. Chris O'Donnell) – talentingas, tačiau iš nepasiturinčios šeimos kilęs koledžo studentas, bandantis sutaupyti pinigų kelionei namo. Koledže radęs skelbimą, vaikinas susigundo lengvu uždarbiu – 300 JAV dolerių už savaitgalį, praleistą prižiūrint aklą karo...
Niki Larson – super detektyvas ir kiečiausias asmens sargybinis, pagarsėjęs išskirtiniais kovos metodais ir šaudymo įgūdžiais. Sukčiausias bylas, kurių, regis, nepajėgus įveikti niekas kitas, Nikis išsprendžia akimirksniu, o gandai apie sumanujį agentą sklinda žaibo greičiu....
