Kvadratas online lietuviškai Filmux.to. Peteris LaFleuras (Vince'as Vaughnas) yra vidutinės Joe sporto salės, kuri netrukus bankrutuos, savininkas. Sporto salės klientų ratas yra nedidelis ir apima Steve'ą „Piratą“, žmogų, kuris mano, kad jis yra piratas; Justinas Redmanas, išsišiepęs berniukas, svajojantis padaryti įspūdį cheerleader'iui, kuris šviesmečiais atitolęs nuo savo galimybių; Gordonas Pibbas, nutukęs sporto gerbėjas; Owenas, jaunas žmogus be daugybės žiburių; ir Dwightas Baumgartenas, žinantis apie smulkius dalykus, kurie iš tikrųjų neturi jokio supratimo. Į nuolankią Peterio sporto salę žvelgia baltasis Goodmanas (Benas Stilleris), sporto žvaigždė ir egocentriškas „Gym Globe“, žėrinčios fitneso šventyklos, savininkas.
Didesnę dalį gyvenimo Levonas Keidas praleido specialiosiose pajėgose. Visgi prieš keletą metų, išsiilgęs ramesnio gyvenimo, vyras nutarė mesti tarnybą ir įsidarbino paprastu darbininku. Puikiai sutardamas tiek su kolegomis, tiek su viršininkais, Levonas mėgaujasi sąžiningu darbu ir...
Kokie skirtingi bebūtų, Garetą, Aušrą, Nataliją ir Henrį vienija ta pati savybė: ketveriukei sunkiai sekasi pritapti realiajame pasaulyje. Jie turbūt nebūtų pritapę ir šiame – jei ne Styvas, vidinį Minecraft pasaulį atradęs jau labai seniai. Prieš daugybę metų supratęs, kad...
Mikiui Barnsui reikia bet kokia kaina dingti iš Žemės. Dėl to jis pasiryžęs padaryti bet ką – netgi imtis darbo, kurio kratosi ir pačios didžiausios nevilties apimti žmonės: tapti panaudojamu. Naujų žmonėms gyventi tinkančių planetų kosmose ieškančiai ir su dar nepažintais...