Brolių Mikio ir Brendono šeima turi finansinių sunkumų. Ką gali padaryti du berniukai, kad išgelbėtų savo namus? Jų tikslas – rasti lobį. Kartu su draugais išstudijavę apylinkių žemėlapį, jie atkreipia dėmesį į vieną olą ir netrukus išsiruošia ieškoti lobio. Tačiau jie...
Mirtinai sužeistas ir nugabentas į morgą serijinis žudikas Džeisonas, netikėtai atbunda ir grįžta prie krištolinio ežero stovyklos, jog galėtu pratęsti žudynes tiems kas ten drys įkelti koja vėl.
