Po įvykusios tragedijos Liza bando pritapti naujoje mokykloje, o jos įseserė Tafė bando priversti ją prisitaikyti prie palaikymo komandos šokėjų gyvenimo. Kai keistas nelaimingas atsitikimas atgaivina apleistų kapinių gyventoją, ji turi išlaikyti jo būvimą paslaptyje nuo savo šeimos...
Tomas Voršou jau 30 metų gyvena Paryžiuje, ir niekas nežino, kad kažkada jis buvo visiškai kitas žmogus. Šiandien Tomo sūnui sukanka 13 metų, ir tėvas paruošė jam ypatingą dovaną. Jis atskleis jam savo gyvenimo paslaptį, kad dar kartą išgyventų savo praeitį, kuri jam pernelyg...