Metai yra 2008, ir pandemija grasina iššluostyti visa žmonija. Daugeliui Jungtineje Karalysteje - epicentrui protrukio - galas yra arti, taigi kodel rupestis, kad sulaikytu skaiciavima? Per dienas po Giltines viruso susekimo milijonai yra užkresti Škotijoje, žudiko ligos namineje velenoje....
Jau pačioje kelionės pradžioje Erkiulį Puaro užkalbina žavinga dama. Prisistačiusi Linete Ridžvei-Doil, moteris sekliui papasakoja savo istoriją – apie tai, kad iš savo geriausios draugės Žaklinos nuviliojo sužadėtinį Simoną ir už jo ištekėjo. Žaklina tokios skriaudos...
Kažkada Pragaro Vaikį, tuomet dar visiškai mažą, iš pragaro į žemę iškvietė nacių okultistai. Karo metu patekusį į amerikiečių rankas, demoniškos prigimties padarą užaugino profesorius Bratenholmas. Užaugęs, Pragaro Vaikis tapo geriausiu ypatingo JAV „Paranormalių...