Beverli Hilse gerai užsimaskavusių nusikaltėlių gauja apiplėšinėja juvelyrinius salonus. Jų grobiu tampa nepaprastai vertingi papuošalai, o bylą tiriantis kapitonas su dviem padėjėjais nušalinami nuo bylos. Akselis priverstas mesti savo bylą apie padirbinėtojus ir vėl skubėti į...
Teroristų grupuotė paskelbia karą San Franciskui. Grasindami susprogdinti miestą, jie reikalauja didžiulės pinigų sumos. Juos sustabdyti bando inspektorius Haris Kalahanas. Jam padeda naujai paskirta porininkė Mor, nors Hariui tai labai nepatinka.
