Danila Bagrovas Maskvoje sutinka seną draugą Konstantiną Gromovą, su kuriuo drauge kovojo Čėčėnijoje. Šis papasakoja apie savo brolį dvynį, profesionalų ledo ritulininką, žaidžiantį Amerikoje. Komandos savininkas apgaule privertė pasirašyti tokį kontraktą, kurio didžioji dalis...
Rytą į metro renkasi tūkstančiai žmonių su savo rūpesčiais, nenutuokdami, kad netrukus juos užgrius vienas didžiulis bendras rūpestis – siaubingas potvynis sostinės požemiuose.
