Redžiui pirmoji diena laisvėje nebuvo sėkminga. Kalėjimo autobusas sprogsta, jį bando nužudyti, o jo prabangus automobilis tampa metalo krūva. Todėl jam vėl tenka susivienyti su senu pažįstamu policininku Džeiku Keitsu. Džeikas ir toliau nemoka gyventi, turi daug problemų ir jam...
Netikėtai mažą Merilendo valstijos miestelį užplūdo turistų banga. Aistringus paranormalių reiškinių fanatikus masino viskas - net kelio ženklai… Daugelį Berkitsvilio gyventojų liguistas domėjimasis jų kadaise ramiomis valdomis nepaprastai erzino, tačiau kiti išmoko žvelgti...
