1914-ieji. Milo, Tadeuso anūkas, dirba muziejaus katilinėje. Jis žino, kad Atlantida tebėra ir jis gali ten nukakti, jei turės paslaptingąjį Šepardo dienoraštį. Vienintelė problema – pinigų stygius. Darbdavys pamano, kad Milo kvanktelėjęs, tad griežtai atsisako finansuoti tokią...
Našlys Saša – slaptasis FTB agentas, ne vienus metus dirbęs su priedanga nusikaltėlių gaujose. Dabar, nuteistas kartu su draugeliu gangsteriu, jis atsiduria naujausių technologijų kalėjime, iš kurio pabėgti neįmanoma. Saša turi įvykdyti dvi užduotis: „valdišką“ – įkalbėti...