Pjeras (akt. Romain Duris) – jaunas talentingas šokėjas. Tačiau jam nepasisekė – jam diagnozuota sunki širdies liga, dėl kurios jis nebegali šokti. Vienintelė jo viltis – širdies transplantas, nors Pjeras puikiai žino, kad net su juo gali neišgyventi. Tad Pjeras atideda į šalį...
Serijinis žudikas terorizuoja Marselį, o įkandin nusikaltėlio seka policijos komisaras Lui Šneideris. Jis, be abejo, geriausias šios srities specialistas, tačiau jį kankina praeities košmarai bei nevaldomas potraukis alkoholiui. Praeitis ramybės neduoda ir 25 metų Žiustinai, kurios...
