Jauna moteris Heter džiaugiasi gavusi močiutės palikimą ir su draugais išsiruošia apžiūrėti naujo savo namo. Pastatas puikus ir atvykėliai džiūgauja dėl Heter laimės, nė nenutuokdami, kad moteris su namu paveldėjo ir dar kai ką. Kompanija išsiruošia į parduotuvę produktų...
Daktarė Emma Collins ir jos komanda trečią vasarą praleidžia Little Happy saloje ir tiria klimato kaitos poveikį didiesiems baltiesiems rykliams, kurie kasmet atplaukia į netoliese esančią įplauką gimdyti. Paskutinių žvejų kaimelio gyventojų gyvenimai sutrinka, kai „mokslinė“...
