Piterio gyvenimas yra maždaug toks pat, kaip ir bet kurio kito aštuonmečio: tėvai, mokykla, draugai, žaidimai ir nuotykiai. Tačiau vieną naktį vaikas išgirsta beldimą, sklindantį iš jo kambario sienos. Ar bent jau taip Piteriui atrodo. Šiek tiek nusiraminęs, berniukas netgi pagalvoja,...
Princesė Elena turi aistrą kurti gėlių kompozicijas, tačiau jos pomėgis turi būti laikomas paslaptyje, nes ši aistra nėra tinkama karališkajai šeimai. Viešėdama Londone diplomatinės kelionės metu, ji dalyvauja gėlių kompozicijų konkurse su išgalvotu vardu, tačiau ten netikėtai...
