Rikas Bobis ir Kalas Nautonas - geriausi vaikystės draugai, kurie nuo pat mažens įsimylėjo automobilius ir pradėjo dalyvauti lenktynėse. Dabar jie užima dvi pirmaujančias pozicijas NASCAR lenktyninkų klasifikacijoje, tačiau finišo liniją visuomet pirmasis kerta Rikas Bobis.Jų...
Volisas ir Tedis – populiarios radijo laidos vedėjai, joje aptarinėjantys interneto frykus bei kartais vykstantys pas juos į svečius. Radęs įdomų pašnekovą Volisas leidžiasi Kanadon, kur ketina susitikti su interneto sensacija tapusiu vyruku. Deja, netrukus žurnalisto laukia...