Mergaitei-raganai Kikei suėjus 13 metų ji, kaip pagal tradiciją priklauso visoms tokio amžiaus sulaukusioms raganoms, vienerius metus privalo palikti savo namus, kad išmoktų gyventi pati. Kartu su savo kalbančiu katinu Džidži, Kikė išskrenda į pajūrio miestelį Koriką. Čia atidariusi...
Kai buvo vaikai, Orimoto Rika žuvo eismo įvykyje prieš pat savo artimo draugo Okkotsu Yutos akis. Pagrindinis Okkotsu tikslas yra pagerinti savo antgamtinį potencialą ir rasti būdą, kaip išvaryti Riką, kad jis galėtų gyventi normalų gyvenimą. Tačiau jo buvimas burtininkų pasaulyje...
Vieneri metai po Goko dvikovos su Beerus, likusieji iš Fryzo armijos bando prikelti jų ilgai mirusį šeimininką. Po to, kai sužinojo, jog Gokas smarkiai viršijo savo galias, kurias parodė jų kovoje, vykusioje Nameke, Fyzas praleidžia keturis mėnesius treniruodamasis. Goko ir Vedžito...
Filmuko veiksmas vyksta praėjus keliems metams po sunkių kautynių su galinguoju Buu. Kūrimo Dievas Wiss'as ir naikinimo Dievas Bilsas yra atsakingi už pusiausvyrą visatoje. Prabudęs iš ilgo miego Bilsas sužino apie super sajaną vardu Songokas, kuris nugalėjo galaktikos valdovą Fryzą....
