Aukštos klasės meno dirbinių vagis Nemo, kuriam nepavyksta įvykdyti planuotos vagystės, įstringa Niujorko apartamentuose. Užrakintas viduje, kuriame yra tik neįkainojami meno kūriniai, jis turi pasitelkti visą savo gudrumą ir išradingumą, kad išgyventų.
Nojus paliko savo laukinius laikus praeity ir bando su mergina ir dukra gyventi ramiau. Kai jo elgesio sutrikimų turintys pusbrolis Karlosas paprašo nugabenti siuntinį, kuris, aišku, nepavojingas tik dokumentuose… Nojus nuspaudžia savo ratų su numeriu „PAVOJUS“ pedalą iki dugno....
Į turtingos šeimos namus priemiestyje užklysta keistuolis Borgmanas ir agresyviai prašosi įleidžiamas nusiprausti. Šeimininkas Ričardas nepriima benamio vidun, o šiam nesitraukiant, sumuša jį žmonos Marinos akivaizdoje. Po nemalonaus incidento Borgmanas sugrįžta, o Marina slapčia...
