Karštą vasarą Los Andžele tai vienur, tai kitur įsiplieskia batalijos tarp konkuruojančių juodaodžių narkotikų prekeivių. Policijos pareigūnai, malšindami riaušes, kaskart susiduria su paslaptingais reiškiniais - dvi kariaujančios grupuotės visada pralaimi prieš kažkokią...
Paprastas vairuotojas Markas Šeridanas patenka į autoavariją, o jo automobilyje policija "netyčia" suranda ginklą, kuriuo buvo įvykdyta keletas žiaurių žmogžudysčių. Nieko nesuvokiantis žmogus apkaltinamas nusikaltimu, kurio nepadarė. Jis turėtų būti pervežtas iš Čikagos į...
Vilis T.Soukas kiekvienų metų pabaigoje nenoromis pasipuošia raudonu kostiumu ir kepure, užsimaukšlina baltų plaukų peruką, prisiklijuoja barzdą ir ūsus. Visa tai gyvenimo prasmės niekaip nerandantis vyrukas daro vien tik tam, kad turėtų progą užsidirbti krūvą pinigų ir ramiai...
