Kartą per metus mūsų protėviai grįžta į mūsų pasaulį, kad dar kartą pamatytų savo šeimas ir draugus. Bet niekas niekada nebuvo aplankęs jų – mirusiųjų – pasaulio. Iki šiol. Nepaisant griežto savo šeimos draudimo domėtis muzika, dvylikmetis Migelis negali atsispirti...
Per kelias sekundes, taip sutapus aplinkybėms ar tiesiog taip lėmus likimui, Gordonas Breweris neteko visko, kas jam buvo brangiausia... Vieną dieną vienoje iš Los Andželo gatvių Gordonas skubėjo susitikti su žmona ir sūnumi. Šeimai atsidavęs vyras suspėjo laiku, tik... Jis tapo...
Garsaus režisieriaus O. Stone'o filmas pasakoja apie rugsėjo 11-osios herojus, kai teroristai atakavo Pasaulio prekybos centrą. Tai istorija abu du policininkus – Johną McLoughliną ir Willą Jimeno, kurie, bėgdami gelbėti žmonių, patys pateko į griuvėsių spąstus.
