Žinių vedėja Megan yra ramaus būdo mergino, kol pašėlti klube jos neišsitempė geriausios draugės. Vakaras buvo nuostabus, ji sutiko patrauklų vaikiną. Kita rytą Megan gavo pranešimą, kad darbe jos laukia svarbus reportažas, tačiau jos mašiną su visais dokumentais nusitempė...
15-os metų jaunuolis Williamas sulaukia geriausio pasiūlymo gyvenime: važiuoti į kelių savaičių koncertinį turą su mėgstama roko grupe "Stillwater" ir po to aprašyti savo įspūdžius prestižiniame žurnale "Rolling Stone". Jis nepklauso žymaus roko muzikos kritiko patarimo, kad...
