Karate mokytojas Miyagi palieka Los Andželą ir keliauja į Okinavą pas mirštantį savo tėvą. Danielius jį lydi kelionėje. Ten Miyagi sutinka savo seną priešą, o Danielis įsigyja naują...
Arabų fanatikai pažadėjo didelę sumą garsiam teroristui, kad šis susprogdintų Kaliforniją. Teroro aktas numatytas per ,,Oskarų“ teikimo ceremoniją. Teroristą sustabdyti gali tik išėjęs į atsargą Drebinas. Užuot sprendęs savo pašlijusios santuokos reikalus, šaunusis Frenkas...
