Ūkininkų Pliaugų vienkiemyje gyvena ir 18-metis jų įsūnis Untė. Dieną ūkyje šeimininkauja stribai, o naktį pasirodo partizanai. Pliaugos juos šelpia, kuo gali, o Untė dirba „miško brolių“ ryšininku. Vieną dieną, pastebėjęs miestelyje gausėjančias sovietų pajėgas,...
Tai trumpa istorija apie paprastus gatvės bičus. Jie, kaip ir visi, nori būti kieti. Jie nori turėti, nori išlikti, nori pasiekti...Tik ar naktinės gatvės suteiks jiems šitą šansą.
