Pažiūrėjęs į mažo miestelio gyventoją Filą Broukerį niekaip nepasakytum, kad kažkada jis buvo federalinis agentas, kovojęs su narkotikų platintojais. Viena užduotis su baikerių grupuote baigėsi siaubingai nesėkmingai ir nusinešė jo boso sūnaus gyvybę. Filas paliko tarnybą,...
Baugindami ir šantažuodami susitepusius pareigūnus, nusikaltėliai priverčia juos daryti vieną nusikaltimą po kito. Planuojant didžiulį apiplėšimą, policininkai netgi nusprendžia paaukoti vieną saviškį – nuovados naujoką Chrisą, kuris yra mafijos ir policijos ryšius tiriančio...
Pirmasis Kvyn ir Slimo pasimatymas pasisuka netikėta kryptimi, kai dėl smulkaus eismo taisyklių pažeidimo juos sustabdo policijos pareigūnas. Įtampa kaista, prasideda konfliktas. Besigindamas Slimas nušauna pareigūną jo paties ginklu. Policininko žudikų etiketę gavusi pora leidžiasi...
