Džonui Makleinui ėmė klaikiai nesisekti: jo santuoka kabo ant plauko, jis nušalintas nuo pareigų policijoje, o vokiečių teroristo Hanso Grubelio, kurį Džonas prieš kelerius metus nustūmė nuo dangoraižio, brolis Saimonas grasina susprogdinti mokyklą, jei Makleinas atsisakys dalyvauti...
Lenny ir Amanda įsivaikino sūnų Maksą, kuris yra tikras genijus. Jeigu vaikas genialus, tai jo tėvai taip pat turėtų būti neeilinės asmenybės. Koks nusivylimas apima Lenny, kai jis sužino, kad Makso tikroji mama yra prostitutė…