Benas Loganas, buvęs žvalgybininkas, iš Amerikos su dukra persikrausto į Belgiją ir pradeda darbuotis tarptautinei informacinių technologijų korporacijai. Jo įžvalgos ir sumanumas labai praverčia naujajame darbe, tačiau staiga vyro gyvenimas apsiverčia aukštyn kojom, kai savo biurą...
Romanas Foberis - keistuolis ir hipohondrikas. Jis niekad nebuvo vedęs. Pagrindinis jo gyvenimo tikslas - ieškoti pas save baisių, tačiau neegzistuojančių ligų. Kiekvienu atradimu jis stengiasi pasidalinti su savo daktaru Dmitrijumi Zvenka. Praradęs kantrybę galų gale Dmitrijus ryžtasi...