Našlaitė Heida, pagyvenusi su teta, perkraustoma į Šveicarijos alpes, pas savo senelį. Drąsi mergaitė iškart užkariauja atšiauroko senelio širdį. Gyvendama nuostabių vaizdų apsuptyje Heida jaučiasi laiminga, nors kartais pasiilgsta miesto ir mokyklos, ypač žiemomis, kai senelis...
Sandėlyje įrengtame restoranėlyje „Virtuvė sielai“ šeimininkauja graikų kilmės vokietis Zinosas. Vyrukui ima nesisekti. Jo mergina Nadina išvyksta gyventi į Šanchajų. Nuolatiniai restorano klientai, nepripažindami naujojo virtuvės šefo, praeina pro šalį. Zinosas nutaria palikti...